Une nouvelle jeunesse à la vie... Een nieuwe jeugd voor het leven...

Jos BEURSKENS

 

15-04-1957

2b, St. Antoniusstraat, 5954 NB Beesel – Pays-Bas

 

jos-beurskens@home.nl

+31 774 74 64 34

+31 6 25 30 24 05

https://www.facebook.com/JosBeurskens1957

 

 

Het levensvuur van het verlangen naar de vrijheid

 

Het bovenste gele gedeelte van het beeld symboliseert het bevrijdingsvuur.

De vuisten links en rechts maken een boksbeweging. Het alternatief voor het schudden van handen tijdens de Covid-19 pandemie.

Het middelste gedeelte bevat een foto van een baby die tijdens de pandemie geboren is.

De vier gebogen witte halfronde vormen onderin staan symbool voor het mondkapje waarmee we ons tijdens de Covid-19 pandemie hebben moeten beschermen en de ingang moesten vormen naar de vrijheid waar we zo naar verlangen.

Het glas waarmee het beeld bekleed is symboliseert het kwetsbare en breekbare van de mens.

 

 

 

 

Le feu de la vie, désir de liberté

 

La partie supérieure jaune de la statue symbolise le feu de la libération.

Les poings de gauche et de droite font un mouvement de boxe. L'alternative à la poignée de main durant la pandémie de Covid-19.

La partie centrale renferme la photo d'un bébé qui est né pendant la pandémie.

Les quatre formes blanches incurvées semi-circulaires en bas symbolisent le masque buccal avec lequel nous devions nous protéger durant la pandémie de Covid-19, et qui doivent former l'entrée vers la liberté à laquelle nous aspirons tant.

Le verre dont est recouverte la sculpture symbolise la vulnérabilité et la fragilité de l'homme.