Fraternité !? En Question Broederschap !? In vraag

Barbara Bläsing

 

Née le 12 mai 1946

Adresse : 111, Utrechtseweg à 3818 EC Amersfoort – Pays-Bas

Tél : +31 / 33 462 04 73

E-mail : info@blasing.nl

http://www.bblasing.nl

 

Broerder- en zusterschap – broederschap van alle harten

 

Mensen, natuur, levende en dode materie zijn met elkaar verbonden via het hart vol Liefde en Licht (gouden hart in het midden).

Wij mensen vergeten iedere keer weer onze broeder- en zusterschap.

We scheiden ons af van de ander.

De ander wordt onze vijand.

Angst, Agressie, Oorlog zijn het gevolg.

Het hart van de ander wordt met voeten getreden.

De tafel met de kaars is een uitnodiging om het licht in jezelf te ontsteken en om aan vrede in onszelf te werken.

 

 

Fratrie – Fraternité de tous les cœurs

 

Les humains, la nature, la matière vivante et morte sont réunis ensemble par le cœur plein d’amour et de lumière (cœur d’or au centre).

Nous, les humains, oublions chaque fois notre fratrie.

Nous nous séparons de l'autre.

L’autre devient notre ennemi.

Peur, Agression et Guerre sont la suite.

Le cœur de l'autre est piétiné.

La table avec la chandelle est une invitation à allumer la lumière en soi-même et à travailler à la paix en nous-mêmes.