Els Trynes
Née le 16 mars 1953
Adresse : Alfons Ariënsstraat, 106 - 6221 SK Maastricht - Pays-Bas
Tél : +31 / 43 / 367 00 32
E-mail: ivanyostrynes@home.nl
Harmonie
De verankerde vastigheid: twee stevige benen, de kracht van het dragen, ondersteunt door een steen.
Het ritme van de vorm, de kracht van het materiaal.
De kleur van de vrijheid van keuzes.
De natuur zal zijn werk doen en er ook een kleur aangeven.
Ritme en verbondenheid, verdraagzaamheid.
Het kunnen samenleven met Kleuren en Culturen in Harmonie.
Harmonie
La solidité ancrée : deux jambes résistantes, la force de porter, soutenue par une pierre.
Le rythme de la forme, la puissance des matériaux.
La couleur de la liberté de choix.
La nature fera son travail et y donnera aussi une couleur.
Rythme et solidarité, tolérance.
Le savoir vivre ensemble avec Couleurs et Cultures en Harmonie.