Couleurs et Cultures - Kleuren en Culturen

Gilbert Boosten

 

Né le 6 novembre 1946

Adresse : Proefbosstraat, 71 - 3730 Hoeselt - Belgique

Tél : +32 / 89 / 50 19 10

E-mail : gilbert.boosten@gmail.com

 

Tango

 

De dans is een oervorm van “cultuur” over de hele wereld.

Om de goden gunstig te stemmen en vruchtbaarheid af te smeken, zowel voor de aarde als voor de “clan” werd er gedanst.

In onze westerse cultuur ligt de nadruk vooral op het plezier, het erotische genoegen.

De Zuid-Amerikaanse dans, de tango, is daar het perfecte voorbeeld van.

Dit werk dat twee gestileerde figuren voorstelt, man en vrouw, innig verbonden en toch gescheiden, met respect voor hun eigenheid, is exemplarisch voor een

multi-cultuur, ons helemaal eigen.

 

 

 

Tango

 

La danse est un archétype de la “culture” dans le monde entier.

Pour disposer favorablement les dieux et implorer la fertilité, aussi bien pour la terre que pour le « clan », on danse.

Dans notre culture occidentale l’accent est surtout mis sur le plaisir, l’érotisme.

La danse sud-américaine, le tango, en est l’exemple parfait.

Cette œuvre, représentant deux figures stylisées, l’homme et la femme, tout à la fois intimement liés et séparés, avec le respect de leur individualité, est l’exemple d’une multi-culturalité.

Tout à fait nous!