Jef BLOM et Maurice BASTINGS

 

Né le 1 mars 1953

9b, Voedingskanaalweg - 6219 AP Maastricht – Pays-Bas

jefblom@hotmail.com

+31 6 22 67 11 12

 

Né le 28 mai 1968

31d, Lage Barakken - 6221 CH Maastricht – Pays-Bas

mppmbas@gmail.com

+31 6 22 49 52 16

 

Eendracht maakt macht.

 

“Sapere aude. Heb de moed je van je eigen verstand te bedienen” schreef Kant.

 

Het dier is nog geen van zijn soortgenoten onderscheiden geestelijk individu;

Het kan nog niet objectiveren, nog geen afstand van zichzelf nemen, en leeft nog in de ideeëntuin van het collectief, in de paradijstoestand.

 

Het mens geworden dier moet die tuin verlaten en wordt medeverantwoordelijk voor zijn eigen doel en laten.

 

Dit is dus geen straf, maar een promotie: de mens wordt sedertdien door de goden ‘één onzer’ genoemd.

 

L’union fait la force.

 

« Sapere aude. Aie le courage de t’utiliser ta propre conscience » a écrit Kant.

 

L’animal n’est pas encore un individu spirituel distinct de ses congénères ;

Il ne sait pas encore objectiver, ne sait pas encore prendre de la distance avec lui-même, et vit encore dans le jardin collectif des idées, dans un état paradisiaque.

 

L’animal devenu humain doit quitter ce jardin et devenir coresponsable de son propre devenir.

 

Ce n’est donc pas une punition, mais une promotion : depuis l’homme est appelé « l’un d’entre nous » par les dieux.