Jos BEURSKENS

 

Né le15 avril 1957

2b, St. Antoniusstraat – 5954 NB Beesel – Pays-Bas

+31 77 474 64 34

+31 6 25 30 24 05

E-mail Jos Beurskens

 

De 7e dag is een zon-dag.

 

Als mens komen we in hoopvolle verwachting op de wereld.

Een wereld waarin we ons gelukkig kunnen voelen maar waarbij er ook tegenslagen op ons pad

komen waar we mee moeten leren omgaan.

Onze hoopvolle verwachtingen kunnen dan plotseling omslaan in verdriet, negativiteit, frustratie,

boosheid, eenzaamheid, enz.

Emoties die elkaar elke minuut maar ook elke dag kunnen afwisselen.

En net als dag en nacht van elkaar kunnen verschillen.

 

De halve cirkels in dit kunstwerk symboliseren deze halve etmalen.

Met als hoogtepunt van de week de zon-dag, de 7e dag van de week, tevens rustdag

(de bovenste hele cirkel) en de afsluiting van de week waardoor er weer ruimte ontstaat voor een

nieuw begin.

Hoopvolle verwachting is daarbij iets dat mensen op het been houdt en kracht geeft om

door te gaan en een nieuwe dag, week of jaar weer aan te gaan.

In hoopvolle verwachting zien we ons leven tegemoet en kijken we uit naar een

waardig afscheid van ons aardse bestaan

 

Le 7e jour est un jour du soleil.

 

En tant qu’humain, nous venons sur terre, pleins d’espoir.

Un monde dans lequel nous pouvons nous sentir heureux mais où des revers parsèment

notre chemin, nous devons y faire face.

Nos espoirs peuvent devenirs soudainement chagrin, négativité, frustration, colère, solitude, etc.

Des émotions qui peuvent changer de minute en minute, mais aussi chaque jour.

Et elles peuvent être différentes tel jour et nuit.

 

Dans cette œuvre, ces demi-cercles symbolisent ces demi-jours.

Avec le jour du soleil (dimanche) comme apogée, le 7e jour de la semaine, à la fois jour de repos

(le cercle entier supérieur) et la clôture de la semaine, par ce moyen naît un espace pour

un nouveau commencement.

L’attente pleine d’espoir aide donc les gens à tenir le coup et leur donne la force de continuer et

de commencer un nouveau jour, semaine ou année.

Nous envisageons notre vie pleine d’espoir et nous attendons impatiemment un digne adieu

à notre existence terrestre.