Résister...! Weerstaan...!
Hetty de Boer-Blonk
Née le 21 avril 1949
Adresse: Heksenkruidlaan, 46 – 5646 AE Eindhoven – Pays-Bas
Tél.: +31 6 235 42 450
E-mail: hetty@htty.nl
Weer-Staan!
Weer staan!
in een wereld die voortdurend probeert
een ander van je te maken!
geknakt door die wereld
maar je neemt het niet meer!
gebogen kom je overeind
je komt overeind met alles wat je in je hebt,
met wat je geleerd hebt en meegemaakt
je staat weer recht, kan de wereld in de ogen kijken
en je voelt je sterker dan ooit!
Etre debout à nouveau !
Etre debout à nouveau !
dans une monde qui essaye constamment
de te changer !
ébranlé par ce monde
mais tu ne l’accepte plus !
courbé tu te redresses
tu te redresses avec tout ce que tu as en toi,
avec ce que tu as appris et vécus
tu es à nouveau debout, tu peux regarder le monde dans les yeux
et tu te sens plus fort que jamais !
