Noëlla JODOGNE

 

Née le 18 décembre 1957

Adresse: rue Wérihet, 9 – 4690 Eben-Emael – Belgique

Tél. + Fax: +32 / 4 / 286 38 91

E-mail: noellajodogne@skynet.be

 

Expositions / tentoonstellingen

Autodidacte

Centre Culturel de Retinne 2006

3ème participation à l’Exposition européenne d’Art Fantastique à Eben-Ezer 2005, 2007

 

La plainte de la terre.

Deux piliers!

Richesse et plainte de la terre.

Le pilier gauche, avec sa faille, où sont fichées différentes carottes de pierre, symbolise les richesses de la terre.

Richesses, amoncellements, pillages au profit de

quelques-uns.

5 carottes, le chiffre de l’homme.

Le pilier droit, littéralement cloué.

La terre crucifiée par 5 broches, de nouveau le chiffre de l’homme.

Le 3ème pilier symbolise " les êtres humains " selon les Amérindiens.

Ce veilleur, regarde avec tristesse et dégoût, le Dieu de ce monde et la terre crucifiée.

Plainte et souffrance des humbles, des gueux " les damnés de la terre ".

 

De klacht van de aarde.

Twee pilaren!

Rijkdom en klacht van de aarde.

De linkerpilaar, met zijn scheur, waarin verschillende stenen kernen zitten, symboliseert de rijkdommen van de aarde.

Rijkdom, opeenhopingen, plunderingen ten voordele van enkelen.

5 kernen, het getal van de mens.

De rechterpilaar, letterlijk vastgespijkerd.

De aarde, gekruisigd door 5 pinnen, weer het getal van de mens.

De derde pilaar symboliseert “het menselijke wezen” volgens de Amerindianen.

Deze waker, kijkt met treurigheid en afkeer,

naar de God van deze wereld  en de gekruisigde aarde.

Klacht en lijden van de onderdanige, de bedelaars

"de verdoemden van de aarde".