Au fil du temps / In de loop der tijd
«LA PORTE DES DESTINS» «Le jeu de billes»
«DEUR DER LOTSBESTEMMINGEN» «Het knikkerspel»