Leonne VAN DE GAAR

Installatrice

Née le 25 décembre 1967

Adresse : Grensweg, 18 - 6277 NA Slenaken - Pays-Bas

Tél. : +31 / 43 / 45 73 290

Tél. en Belgique : +32 / 499 / 34 75 19

 

Y-a-t-il une différence entre absurde et réalité ?

Comment vivons-nous dans notre société au XXIème siècle ?

Quelles sont les limites de la manipulation génétique ou psychique ?

Jusqu’à quel point pouvons-nous intervenir dans la nature

et sur nos semblables ?

Je ne comprends pas le pourquoi et le comment des événements.

Je m’interroge sur l’incompréhension.

Je suis fascinée par la vulnérabilité du corps humain,

Par l’influence de la technologie moderne sur la conscience

et l’isolement fondamental de l’être humain;

il naît et il meurt seul.

Cette conscience mène à une autre conscience.

En fait, j’enregistre, j’aperçois le monde autour de moi.

J’appréhende mais ne ne comprends pas.

Etre ou ne pas être.

 

 

Is er nog verschil tussen absurdisme en realiteit ?

Ik stel mezelf vragen over de maatschappij.

Hoe ver mag je gaan met geestelijk en genetisch manipuleren ?

Hoe ver mag je ingrijpen in de natuur en in je medemens ?

Ik begrijp het hoe en waarom van de dingen niet,

ik probeer het begrip te vatten.

Ik ben gefascineerd door de kwetsbaarheid van het menselijke

lichaam en door de invloed van de moderne technologie

op het bewustzijn.

Ik ben gefascineerd door de fundamentele eenzaamheid

van de mens : de mens wordt alleen geboren en sterft alleen.

Dit besef leidt tot het besef van iets anders...

In feite registreer ik, neem ik de wereld om me heen waar.

Ik bekijk het maar ik begrijp het niet.

Al deze overwegingen resulteren in tekeningen, schilderijen,

foto’s, objecten en installaties.

Een soort dagboek in beeld, een lopend bericht over mijn leven

en de dingen die zich daarin afspelen.

 

Léonne Van De Gaar