Liliane GORDOS

 

Née le 25 juin 1965.

30, Avenue F. Roosevelt – 4600 Visé – Belgique.

+32 474 03 11 64

E-mail: gordos.liliane@gmail.com

 

 

Acrobates de vie.

 

Un cœur qui bat, un souffle qui entre et sort, une respiration qui se coupe, s’accélère…

Premier cri du funambule. Il est né.

Un murmure, une pulsion, un désir, un départ, des obstacles, un rêve, une vibration, une idée, un espoir…

Un saisissement avant l’élan.

Choisir, avancer, métamorphoser le chaos, sentir, trébucher, résister, se rebeller, être, devenir, faillir, aimer, partir, danser, chahuter, chatouiller, pétiller, soutenir, élancer, créer, penser, agir.

Le funambule avance…

Dans un exercice de haute voltige, il a son âme pour balancier.

Etre relié, grandir, tressaillir, passer, devenir passeur.

Un cœur qui bat, un souffle qui entre et sort, une respiration qui se coupe, s’accélère…

Le funambule avance…

 

 

Acrobaten van het leven

 

Een hart dat slaat, een adem die in en uit gaat, een ademhaling dat zich onderbreekt, zich vertraagt…

Eerste schreeuw van de koorddanser. Hij is geboren.

Een gefluister, een drang, een verlangen, een begin, obstakels, een droom, een vibratie, een idee, een hoop…

Een bevanging voor de aanloop.

Kiezen vooruitgaan, de chaos veranderen, voelen, struikelen, weerstaan, zich verzetten, zijn, worden, falen, liefhebben, vertrekken, dansen, lawaai maken, kietelen, bruisen, ondersteunen, vooruitsnellen, creëren, denken, handelen.

De koorddanser gaat vooruit…

In een balanceeroefening, neemt hij zijn ziel als balanceerstok.

Verbonden zijn, groeien, huiveren, passeren, speler worden.

Een hart dat slaat, een adem die in en uit gaat, een ademhaling dat zich onderbreekt, zich vertraagt…

De koorddanser gaat vooruit…