Julien BONNARD et ……

 

Né le 1 novembre 1977

Adresse : Rue des Chalets, 40 – 31000 Toulouse – France

Tél.: +33/ 6 / 84.20.14.08

E-mail : zoombrowska@yahoo.fr

 

Vit et travaille à Toulouse.

En 1999, après un diplôme de monteur dans une école de cinéma à Paris (Conservatoire libre du cinéma français), je travaille quelques temps en post-production.

De 2001 à 2004, je participe à diverses productions de films d’animation et occupe le poste de décorateur. C’est à cette période que je rencontre deux plasticiens et qu’ensemble nous montons un atelier de décoration situé dans le treizième arrondissement. En parallèle je travaille pour une société de location lumière. En 2005, je déménage à Toulouse. C’est alors qu’avec Fabrice, nous décidons de concrétiser notre projet plastique.

 

Earth Crisis

"L’homme, c’est cet indestructible qui, justement et pour cela même, peut constamment être détruit."

                                                   Maurice Blanchot.

 

Il n’est au fond sensible qu’à la souffrance de ce qu’il connait le mieux: Son espèce. Son narcissisme et son orgueil ne le condamne t-il pas à la destruction? Pour illustrer ces propos, l’objectif de ce projet est de créer une interférence visuelle provoquée par un jeu d’inversion des matières. Inspirée d’une des affiches du film “EvillDead”, ce projet se présente sous la forme d’une sculpture/Installation figurative. Elle se compose d’un buste d’une femme saisie à la gorge par une main. Ces deux éléments sortent de terre. Afin de créer cette interférence visuelle, le buste sera composé par un assemblage de fragments de branches mortes. Le bras et la main, eux, seront composés par le tronc d’un arbuste vivant recouvert de pièces de peau stabilisée, cousues entre elles, laissant apparaître sur certaines zones l’écorce de l’arbre.

Notre réflexion se porte sur ces jeux d’opposition, d’inversion et d’association.

Matière vivante/Matière morte, Animal/Végétal, conduisant ainsi le visiteur à s’identifier à l’arbre, à sa fragilité et donc aux problèmes écologiques.

“Hommes, veillez, car le ventre est toujours fécond d’où a jailli la chose immonde (d’où a surgi la bête ignoble).”

                                                          B. Brecht

 

…Fabrice BITTENDIEBEL

 

Né le 8 août 1974

Adresse : Place Olivier, 2 – 31300 Toulouse – France

Tél.: + 33 / 698 / 89 78 67

E-mail : tubtub23@hotmail.com

 

Vit et travaille à Toulouse.

En 1996, après des études de biochimie, je me dirige vers la photographie et deviens assistant de Monsieur Polo GARAT à Toulouse de 1999 à 2005.

En parallèle, de manière autodidacte, je m’initie au volume et participe à diverses expositions dans des lieux associatifs.

De 2003 à 2006, je travaille sur divers films d’animation volume ce qui me permet de concilier la sculpture et la lumière.

Sur l’un de ces films une envie de projet plastique commun commence à voir le jour avec Julien Bonnard.

 

Earth Crisis

 

“De mens is de onverwoestbare die, daarom en daardoor, constant verwoest kan worden”

                                      Maurice Blanchot

 

Hij is alleen gevoelig voor de pijn van wat hij het beste kent: zijn soort. Veroordeeld zijn narcisme en zijn hoogmoed hem niet tot vernietiging? Om dit te illustreren, is het objectief van dit project het creëren van een visuele interferentie veroorzaakt door het omkeren van de materiën. Geïnspireerd door een affiche van de film “EvillDead”, heeft dit project de vorm van een figuratief beeldhouwwerk/installatie. Ze bestaat uit een vrouwenbuste die aan de keel gegrepen wordt door een hand.

Deze twee elementen komen uit de grond. Om een visuele interferentie te creëren, wordt de buste gemaakt met dode takken. De arm en de hand, worden gemaakt uit de stam van een levende boom, die bedekt wordt met aan elkaar genaaide vellen, die hier en daar de schors van de boom laten zien.

Ons nadenken gaat over deze spelen van oppositie, omkering en samenvoeging.

Levende materie, dode materie, dierlijk, plantaardig, brengen zo de bezoeker  ertoe om zich met de boom, zijn kwetsbaarheid en dus ook met de ecologische problemen te identificeren.

“Mensen, waak, want de buik is altijd vruchtbaar van daarontsprong het smerig iets (van daar ontsprong het smerige beest)”

 

 B. Brecht